CO129-029 - Bonham - 1849 [4-7] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

180

"

you

that the

Bazaar

lols,

Capt.

Morgan's Bazaar, numbering from

"

501 to 8% have been transferred

your

roue,

and

that

they

subject to future regulations regarding

"Rout &c.".

To

"

R. Webster, Esq.

Shave the favour to be,

&c.

(signed) E. F. Reynolds.

Inspector of Foods.

The ground thus described being in my possession; and, as the property included the valuables, and the various shops had actually been all let by anticipation of completion. I immediately entered into a contract with a native Builder to finish the Buildings.

My operations were, however, impeded in consequence of the Government leaving in the meantime a Police Station advanced building opposite - the walls of which were discovered to be an encroachment on the line laid down - so that in order to preserve it at the breadth of 50 feet, it became necessary either to remove further back the walls of the Police office or of my buildings; and I was requested by Mr Tarrant, who was then Law Inspector (and who is at present in the Colony - to whom I beg reference) to suspend my operations until this matter should be determined. It was at length resolved that my walls must give place to those of the Government.

This resolution was definitely conveyed to me in the following official letter from the Land Officer, to which I beg specially to direct His Excellency's attention.

Hongkong,

"26th Nov. 1842.

Edit History

2026-05-17 11:30:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
180 " you that the Bazaar lols, Capt. Morgan's Bazaar, numbering from " 501 to 8% have been transferred your roue, and that they subject to future regulations regarding "Rout &c.". To " R. Webster, Esq. Shave the favour to be, &c. (signed) E. F. Reynolds. Inspector of Foods. The ground thus described being in my possession; and, as the property included the valuables, and the various shops had actually been all let by anticipation of completion. I immediately entered into a contract with a native Builder to finish the Buildings. My operations were, however, impeded in consequence of the Government leaving in the meantime a Police Station advanced building opposite - the walls of which were discovered to be an encroachment on the line laid down - so that in order to preserve it at the breadth of 50 feet, it became necessary either to remove further back the walls of the Police office or of my buildings; and I was requested by Mr Tarrant, who was then Law Inspector (and who is at present in the Colony - to whom I beg reference) to suspend my operations until this matter should be determined. It was at length resolved that my walls must give place to those of the Government. This resolution was definitely conveyed to me in the following official letter from the Land Officer, to which I beg specially to direct His Excellency's attention. Hongkong, "26th Nov. 1842.
Baseline (Original)
180 " you that the Bazaar lols, Capt. Morgan's Bazaar, mumbering from " 501 to 8% have been transferred your roue, and that they subject to puture regulations regarding "Rout &c.". To " R. Webster, Byr Shave the biover to be, to. E. (signed) €. F. Reynolds. Inspector of Foods 40. The ground this. this description of my fpossession ; and, as property the. valuables, and the vory shops had actually been all let by anticipation of completion. I their con entered into a contract with icdiately entered native Builder to finieste the Buildings. My operatines in c ave-pre consequence of however impeded the Government leaving the meantime. Police Station vanced buil building. te the walle opposite - the of of which originally were; discovered to be encroachment on the line load laid down - so that in order to preserve it at the bread the 50fect. it became e as the of to sweepsury genove the further back the walls either q Police office or of my buildings; and I was requested by Mr Tarrant who was then Lave Inpector (and whore at present in the Colony- and to where I beg Reference ) to suspend my operations until this matter should be determined. It was at long the resolve that my walls mest give place to those of the Government- Resolution ent and and this definitely conveyed to we in the fallacing official letter from the Land Officer, to which I beg specially le direct His Excelle. cellonry's 's attention. I Hoval, Hongheng, "26th Nov. 1842.
2026-05-17 11:30:01 · Baseline
View content

180

"

you

that the

Bazaar

lols,

Capt.

Morgan's Bazaar, mumbering from

"

501 to 8% have been transferred

your

roue,

and

that

they

subject to puture regulations regarding

"Rout &c.".

To

"

R. Webster, Byr

Shave the biover to be, to.

E.

(signed) €. F. Reynolds.

Inspector of Foods 40.

The ground this.

this description of

my

fpossession ; and, as

property

the.

valuables, and the

vory

shops had actually been all let by

anticipation of

completion. I

their con

entered into a contract with

icdiately entered

native Builder to finieste the Buildings.

My operatines

in c

ave-pre

consequence of

however impeded

the Government leaving

the meantime.

Police Station

vanced buil

building.

te the walle

opposite - the

of

of which

originally

were; discovered to be

encroachment on the line load

laid down - so that in

order to preserve it at the bread the

50fect.

it became

e

as the of

to

sweepsury

genove

the

further back the walls either

q Police office or of my buildings; and I was requested by Mr Tarrant who was then Lave Inpector (and whore at present in the Colony- and to where I beg Reference ) to suspend my operations

until this matter should be determined. It was at long the resolve that my walls mest give place to those of the Government-

Resolution

ent and

and this

definitely conveyed to we

in the fallacing official letter from the Land Officer, to which I beg specially

le direct His Excelle.

cellonry's

's attention.

I Hoval, Hongheng,

"26th Nov. 1842.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.